πCasual English Phrases 007
λ μ°¨μ§νλ€
hog
λͺ μ¬λ‘λ
μΌμ λΌμ§, ν° λΌμ§
λΌλ λ»
Theyβll hog the court all day!
κ·Έλ€μ΄ ν루 μ’ μΌ ν λμ€μ₯ μ½νΈλ₯Ό λ μ°¨μ§νκ³ μμκ±°μΌ!
Donβt hog the toys!
μ₯λκ°μ λ μ°¨μ§ νμ§λ§!
Quit hogging all my time!
λ΄ μκ°μ λ μ°¨μ§νλ € νμ§λ§!
λ λ§μ€μ΄κ³ μμ΄?(μ©κΈ°λ₯Ό λΆλλ)
What are you waiting for?
μ§μ§ λ Έλκ°μ¬μμ λ§μ΄ λ€μ μ μμ
λ λλ€
get off
You big kids get off that court right now!
λλ€ μ½νΈμμ λΉμ₯ λμ!
I need to get off this island.
λ μ΄ μ¬μμ λ λμΌ νλ€
Get off the bridge!
κ·Έ λ€λ¦¬μμ λ¨μ΄μ Έ!
μ΄λ»κ² μκ°ν΄?
What do you say?
- What do you say to going to the movies tomorrow?
λ΄μΌ μν λ³΄λ¬ κ°λ κ²μ λν΄μ μ΄λ»κ² μκ°ν΄?
μ΄λ€ μ μμ νκ³ λμ κ·Έ μ μμ λν μλλ°©μ 견ν΄λ₯Ό λ¬Όμ΄λ³Ό λ μ¬μ© / μΌμμ΄λ μ 무 λλ€ μ¬μ©
μ§λ£¨νκ² μμΈν κ±Έ λ€ μ½μ§λ μκ² μ΅λλ€.
I wonβt bore you by reading all of the details.
- I wonβt bore you by telling all of the stories. Iβll make a point.
λͺ¨λ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λ€ν΄μ μ§λ£¨νκ² νμ§ μμκ²μ. μμ μ λ§νκ² μ΅λλ€.
λ ~ λͺ»νλ κ±° μμμ.
You know I have trouble (with) ~
You know I have trouble with the can opener!
λ μΊ λ°κ° λͺ» λ°λ κ±° μμμ!
You know I have trouble speaking out loud in front of a big crowd.
μ κ° λ§μ κ΄μ€λ€ μμμ μ΄μΌκΈ° λͺ»νλ κ±° μμμμ.